Correction to mysterious error

In yesterday's post, the mathematics puzzle should have been "how many descendants one mama cat could have in 18 months."  My apologies to anyone who struggled to figure out what was interesting about "how many in one 1 months."